Politique de confidentialité

La présente Politique de Confidentialité régit la collecte et le traitement des données à caractère personnel fournies par les Utilisateurs lorsque ceux-ci accèdent, naviguent ou font utilisation des fonctionnalités disponibles sur le Site en accédant à l’URL: https://www.trisonworld.com (ci-après, le Site).

Lorsque pour l’utilisation ou la demande d’un service, il est nécessaire de fournir des données à caractère personnel, les utilisateurs garantiront leur véracité, exactitude, authenticité et validité. À cet égard, ces derniers devront s’engager à les maintenir dûment à jour de façon à ce qu’elles correspondent à la réalité à tout moment.

Trisón Acústica, S.L.U, enregistrée sous le numéro SIRET B15692494 (ci-après, TRISON ou la Titulaire, utilisés de façon interchangeable), dont le siège social est sis Cl. Espíritu Santo 72B, 15168 Espíritu Santo (Sada), La Corogne, est la responsable du traitement des données. En tant que titulaire du Site[1], elle traitera ces dernières aux fins stipulées ci-dessous.

Collecte des données, finalités, base légale et durée de conservation:

1. Contact: l’Utilisateur peut contacter TRISON, suivant les indications de la rubrique “Contact” du Site Web, pour adresser des demandes, suggestions, plaintes ou autres communications d’ordre général. Les données fournies par l’Utilisateur seront traitées par la Titulaire pour répondre à ces demandes et/ou communications, et contacter l’Utilisateur.

La base légale de ce traitement repose sur le consentement de l’Utilisateur.

Les données seront conservées pendant 12 mois, à moins que d’autres délais d’application aient été stipulés.

1. En quoi pouvons-nous vous aider?: l’Utilisateur pourra demander à TRISON des informations spécifiques au sujet de ses services, à travers la rubrique prévue à cet effet sur le Site Web. En fonction de l’objet principal de sa demande, différents liens de contact seront fournis : “démarrer un projet”, “collaborateur”, “fournisseur”, “appelez-moi”. Les données d’identification et coordonnées que l’Utilisateur fournit seront utilisées par la Titulaire pour traiter la demande de l’Utilisateur, le contacter et lui fournir les informations demandées.

La base légale de ce traitement repose sur le consentement de l’Utilisateur.

Les données seront conservées pendant 12 mois, à moins que d’autres délais d’application aient été stipulés.

Fins publicitaires et traitements spécifiques

1. Newsletter: Si l’Utilisateur introduit son adresse électronique dans le champ destiné à cet effet dans le formulaire “newsletter”, TRISON lui enverra périodiquement ses nouvelles.

La base légale du traitement de telles données repose sur le consentement de l’Utilisateur.

Ces données seront conservées jusqu’à ce que l’utilisateur annule sa souscription à notre newsletter.

1. Publicité liée aux services engagés: Une fois que l’Utilisateur aura sollicité les services de Trison, cette dernière pourra lui envoyer des informations commerciales liées aux services engagés.

La base légale sur laquelle repose ce traitement est l’intérêt légitime de la Titulaire.

La durée de conservation des données sera de cinq ans, à moins que l’Utilisateur ne s’y oppose avant que cette date n’expire, ou que d’autres durées soient applicables.

1. Publicité de TRISON[2]: si l’Utilisateur le consent expressément, les données qu’il nous fournira seront traitées par TRISON afin de lui envoyer les informations commerciales sur nos services par voie électronique.

La base légale de ce traitement sera le consentement de l’Utilisateur.

Les données seront conservées pendant 12 mois, à moins que d’autres délais d’application aient été stipulés.

1. Cookies: Le Site dispose de technologie pour l’implantation de fichiers appelés cookies sur le terminal utilisé pour accéder et naviguer sur le Site Web. Les cookies peuvent être bloqués ou désactivés à tout moment à l’aide des options de paramétrage du navigateur. Si vous souhaitez plus d’informations, vous pouvez consulter notre politique de Cookies[3]. La base légale du traitement de ces données repose sur le consentement de l’Utilisateur.

La durée de conservation dépendra du type de cookie dont il s’agit, car la persistance varie, ou bien jusqu’à ce que l’utilisateur les élimine de son dispositif.

Communication des données personnelles[4]

En cas de besoin pour répondre aux demandes de l’Utilisateur, TRISON pourra communiquer vos données à caractère personnel aux sociétés appartenant au groupe, dans le but de fournir à l’Utilisateur les informations et l’attention qu’il requiert. Ces sociétés sont:

• CARTERA TRISON, S.L., enregistrée sous le numéro SIRET B87483731
• INTERNATIONAL SOUND AND VISION WORLDWIDE, S.L., enregistrée sous le numéro SIRET B70383096
• TRISON ACUSTICA, S.L.U., enregistrée sous le numéro SIRET B15692494
• AVALON DATA PROCESSING, S.L.U., enregistrée sous le numéro SIRET B70403431
• ATLANTIS EUROPEAN HUB, S.L.U., enregistrée sous le numéro SIRET B70383104

Toutes celles-ci ont leur adresse à Polígono Industrial de Bergondo, Nave R-10, Lubre, 15165, Bergondo, La Corogne.

• TRISON SCREEN, S.L.U., enregistrée sous le numéro SIRET B70091608 et dont le siège social Polígono Industrial de Bergondo, Nave R-9 Prima, Lubre, 15165, Bergondo, La Corogne.
• THE SOUL IN MOTION, S.L., enregistrée sous le numéro SIRET B70501747 et dont le siège social est sis calle Torreiro 13, 6ºD, 15001, La Corogne.

En cas de consentement explicite de l’Utilisateur, TRISON pourra communiquer ses données personnelles et de contact à d’autres entreprises appartenant à son groupe, citées antérieurement, dans le but de lui envoyer des communications de marketing par voie électronique concernant ses services et/ou produits.

Exercice des droits

L’Utilisateur peut révoquer le consentement au traitement des données, en exerçant ses droits d’accès, de rectification, de suppression, de portabilité, d’opposition et de limitation au traitement, en le communiquant à TRISON par courrier électronique adressé à hello@trisonworld.com ou bien en écrivant à l’adresse physique ci-dessus indiquée en indiquant l’objet : “Protection des Données”. Dans les deux cas, la communication devra être accompagnée d’un document officiel permettant sa correcte identification, pour éviter l’accès de ses données personnelles par des tiers. Finalement, l’Utilisateur pourra communiquer toute modification par écrit, ou demander la suppression de ses données de notre base, en s’adressant à l’une des adresses fournies.

L’Utilisateur pourra à tout moment présenter une réclamation devant l’Autorité de contrôle.

Modification de la Politique de confidentialité

Trisón se réserve le droit de modifier sa politique de confidentialité à tout moment, en respectant la législation en vigueur en matière de protection des données et en informant les parties intéressées via une communication préalable.

Langue applicable à la présente politique de confidentialité

La langue applicable à cette Politique de Confidentialité est l’espagnol. Toute autre version de cette politique dans une langue différente est proposée à titre de commodité pour l’Utilisateur et pour faciliter sa compréhension. Cependant, cette Politique de Confidentialité sera toujours régie par sa version en espagnol.

En cas de contradiction entre la Politique de Confidentialité dans quelconque langue et sa version en espagnol, cette dernière prévaudra.

[1]     Suivant les recommandations du Rapport, plusieurs entreprises du groupe pourront être considérées Titulaires.

[2]     Uniquement lorsque les données recueillies sont traitées dans le but d’un envoi supplémentaire de publicité.

[3]
Insérer un lien à la Politique de Cookies.

[4]
La liste des entreprises pourra varier, selon l’envoi de communications des données entre elles.