Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité réglemente le recueil et le traitement des données personnelles fournies par les Utilisateurs lorsqu’ils accèdent, naviguent ou utilisent les fonctionnalités du site Web accessible à partir de l’URL : https://www.trisonworld.com (ci-après, le site Web).

Lorsqu’il est nécessaire, pour l’utilisation ou la demande d’un service, de fournir des données personnelles, les utilisateurs garantiront leur véracité, leur exactitude, leur authenticité et leur validité. En ce sens, les utilisateurs auront l’obligation de maintenir les données à jour de manière à ce qu’elles correspondent à la réalité à tout moment.

Le responsable du traitement est Trison Europe, S.L.U., NIF : B15692494 (ci-après, TRISON ou « le Propriétaire », indistinctement), dont le siège social est situé à Cl. Espíritu Santo 72B, 15168 Espíritu Santo (Sada), A Coruña, en tant que propriétaire du site Web, qui traitera les données aux fins stipulées ci-après.

Recueil des données, finalités, fondement de la légitimité et durées de conservation :
a. Contact : l’Utilisateur peut contacter TRISON en suivant les indications de la rubrique « Contact » du site Web pour poser des questions, faire des suggestions, déposer des réclamations ou d’autres messages génériques. Les données fournies par l’Utilisateur seront traitées par le Propriétaire pour répondre à ces questions et/ou communications et pour contacter l’Utilisateur.
Le fondement de la légitimité de ce traitement repose sur le consentement de l’Utilisateur. Les données seront conservées pendant 12 mois, sauf si d’autres délais s’appliquent.

b. Comment pouvons-nous vous aider ? : L’Utilisateur peut demander à TRISON des informations spécifiques sur ses services, via la rubrique prévue à cet effet sur le site Web. Selon le sujet principal de sa requête, différents liens de contact sont activés : « Démarrer un projet », « Collaborateur », « Fournisseur », « Appelez-moi ». Les données d’identification et de contact fournies seront traitées par le Propriétaire pour répondre à la demande de l’Utilisateur, le contacter et lui fournir les informations demandées. Le fondement de la légitimité de ce traitement repose sur le consentement de l’Utilisateur.
Les données seront conservées pendant 12 mois, sauf si d’autres délais s'appliquent.

Fins publicitaires et traitements spéciaux.
a. Newsletter : Si l’Utilisateur saisit son adresse électronique dans le champ prévu à cet effet dans le formulaire « Newsletter », TRISON lui enverra périodiquement ses actualités. Le fondement juridique du traitement de ces données repose sur le consentement de l’Utilisateur.
Ces données seront conservées jusqu’à ce que l’Utilisateur annule son abonnement à la newsletter.

b. Publicité liée aux services contractés : lorsque l’Utilisateur a demandé les services de Trison, ce dernier pourra envoyer des communications commerciales en lien avec les services contractés.
Le fondement juridique sur lequel repose ce traitement est l’intérêt légitime du Propriétaire. La durée de conservation de ces données sera de cinq ans, à moins que l’Utilisateur ne s’y oppose avant l’expiration de ce délai, ou à moins que d’autres délais ne s’appliquent.

c. Publicité de TRISON : si l’Utilisateur y consent explicitement, les données qu’il fournit seront traitées par TRISON pour lui envoyer des communications commerciales par voie électronique concernant les services de TRISON.
Le fondement de la légitimité de ce traitement sera le consentement de l’Utilisateur. Les données seront conservées pendant 12 mois, sauf si d’autres délais s’appliquent.

d. Cookies : Le site Web dispose d’une technologie permettant l’implantation de fichiers appelés cookies sur l’équipement utilisé pour l’accès et la navigation sur le site Web. Les cookies peuvent être bloqués ou désactivés à tout moment via les options de configuration du navigateur. Si vous souhaitez plus d’informations, vous pouvez consulter notre Politique de cookies.
Le fondement juridique du traitement de ces données repose sur le consentement de l’Utilisateur.
La durée de conservation dépendra du type de cookies en question, leur persistance étant variable, ou de leur suppression par l’Utilisateur de son équipement.

Transmission des données
En cas de nécessité de réponse aux demandes de l’Utilisateur, TRISON pourra communiquer ses données personnelles aux sociétés appartenant au groupe d’entreprises dont il fait partie afin de fournir à l’Utilisateur les informations et l’attention dont il a besoin. Ces sociétés sont les suivantes :

CARTERA TRISON, S.L., NIF : B87483731
TRISON EUROPE, S.L.U., NIF : B15692494
Toutes ont leur siège social à Polígono Industrial de Bergondo, Nave R-10, Lubre, 15165, Bergondo, A Coruña.

Si l’Utilisateur y consent expressément, TRISON pourra communiquer ses données d’identification et de contact aux autres sociétés de son groupe mentionnées ci-dessus pour lui adresser des communications commerciales par voie électronique concernant leurs services et/ou produits.

Exercice des droits
L’Utilisateur peut révoquer son consentement au traitement de ses données et exercer ses droits d’accès, de rectification, de suppression, de portabilité, d’opposition et de limitation à ce traitement en en informant TRISON par courrier électronique adressé à hello@trisonworld.com, ou en le portant à sa connaissance via l’adresse physique indiquée ci-dessus, en indiquant en objet « Protection des données ».

Dans les deux cas, le courrier doit être accompagné d’un document officiel, quel qu’il soit, permettant l’identification de l’Utilisateur, afin d’empêcher l’accès à ses données par des tiers.

Enfin, l’Utilisateur pourra communiquer toute modification par écrit, ou demander sa désinscription à l’une des adresses fournies.

À tout moment, l’Utilisateur peut déposer une réclamation auprès des autorités de contrôle.

Modification de la Politique de confidentialité.
TRISON se réserve le droit de modifier sa Politique de confidentialité à tout moment, dans le respect de la législation en vigueur en matière de protection des données, et en en informant au préalable les parties intéressées.

Langue applicable à cette Politique de confidentialité.
La langue applicable à cette Politique de confidentialité est l’espagnol. Toute autre version de cette Politique de confidentialité dans une autre langue n’est proposée que pour le confort de l’Utilisateur et pour en faciliter la compréhension. Cette Politique de confidentialité sera cependant toujours régie par sa version en espagnol.

En cas de contradiction entre la Politique de confidentialité dans une autre langue et sa version originale en espagnol, c’est la version en espagnol qui prévaudra.

Updated:07-12-2022 00:12